L’article

L’article.

Complétez les phrases suivantes. Ajoutez au besoin une préposition.

[......1]	This writer works at night or in the evening.	Cet écrivain travaille …… soir ou …… nuit.
[......2]	I like beer but not whisky.	J’aime …… bière mais pas …… whisky.
[......3]	Pierre drank too much wine !	Pierre a bu trop …… vin !
[......4]	Half of the guests were present.	…… moitié …… invités étaient présents.
[......5]	I bought twenty wine glasses.	J’ai acheté vingt verres …… vin.
[......6]	I drank wine, a lot of wine!	J’ai bu …… vin, beaucoup …… vin !
[......7]	I drank three goblets of wine and a flute of champagne.	J’ai bu trois coupes …… vin et une flûte …… champagne.
[......8]	Buy a dozen eggs and a bag of apples.	Achète une douzaine …… œufs et un sac …… pommes.
[......9]	The roads of Greater Toronto are slippery.	Les routes …… Grand Toronto sont glissantes.
[......10]	I talked to Professor Castonguay.	J’ai parlé …… professeur Castonguay.
[......11]	I visited Rome and London.	J’ai visité …… Rome et …… Londres.
[......12]	We studied a few regions of Quebec: the St. Maurice River region, the Gaspe Peninsula, the Temiscamingue, the Saguenay, the Lower St. Lawrence and the Beauce.	Nous avons étudié quelques régions …… Québec : …… Mauricie, …… Gaspésie, …… Témiscamingue, …… Saguenay, …… Bas-Saint-Laurent et …… Beauce.
[......13]	He visited Manitoba, Quebec, Saskatchewan and Newfoundland.	Il a visité …… Manitoba, …… Québec, …… Saskatchewan et …… Terre-Neuve.
[......14]	I always eat at a restaurant at noon.	Je mange toujours …… restaurant …… midi.
[......15]	Next year, I’ll visit four countries : Cuba, Israel, Mexico and France.	…… an prochain, je visiterai quatre pays : …… Cuba, …… Israël, …… Mexique et …… France.
[......16]	Eggs cost $1.50 a dozen.	…… œufs coûtent 1,50 $ …… douzaine.
[......17]	I like computer science, French, biology and business law.	J’aime …… informatique, …… français, …… biologie et …… droit des affaires.
[......18]	The earth is still covered with the snow which fell this morning.	…… terre est encore couverte …… neige tombée ce matin.
[......19]	Margaret Atwood is a novelist; she is a Canadian novelist.	Margaret Atwood est …… romancière; c’est …… romancière canadienne.
[......20]	She accepted with enthusiasm.	Elle a accepté avec …… enthousiasme.
[......21]	We brought back magnificent postcards.	Nous avons rapporté …… magnifiques cartes postales.
[......22]	I never drink rhum.	Je ne bois jamais …… rhum.
[......23]	Does the baby still have milk in its bottle ?	…… bébé a-t-il encore …… lait dans sa bouteille ?
[......24]	No, it has no more milk in its bottle.	Non, il n’a plus …… lait dans sa bouteille.
[......25]	They are not experienced workers.	Ce ne sont pas …… travailleurs expérimentés.
[......26]	I was in a bad mood and he managed to make me lose (my) patience!	J’étais …… mauvaise humeur et il a réussi à me faire perdre …… patience !
[......27]	Rolande Mercure is the physicist Professor Bernardin talked to us about yesterday.	Rolande Mercure est …… physicienne dont …… professeur Bernardin nous a parlé hier.
[......28]	She’ll arrive on November 7 at Dorval.	Elle arrivera ……7 novembre à Dorval.
[......29]	Youth will have its fling!	Il faut que …… jeunesse se passe !
[......30]	This woman is an expert in the field!	Cette femme est …… experte en …… matière !
[......31]	Lise works in a travel agency.	Lise travaille dans …… agence …… voyage.
[......32]	A handfull of demonstrators were blocking the road.	…… poignée …… manifestants bloquaient la route.
[......33]	I hate people who don’t keep their word.	Je déteste …… gens qui ne tiennent pas …… parole.
[......34]	These thirty years of war have left only ruins, desolation and despair.	Ces trente années de …… guerre n’ont laissé que ruines, …… désolation et … désespoir.
[......35]	There was a sign in front of the building which said: apartments for rent.	Il y avait …… pancarte devant l’édifice qui disait : …… appartements à louer.
[......36]	Chaise is a feminine word.	…… chaise est …… mot féminin.
[......37]	My grandmother often said: “Ah! If youth but knew!”	Ma grand-mère disait souvent : « Ah ! Si …… jeunesse savait ! »
[......38]	And my grandfather, to tease her, used to add: “Ah! If old age but could!	Et mon grand-père, pour la taquiner, ajoutait : « Ah ! Si …… vieillesse pouvait ! »
[......39]	A chair is a piece of furniture.	…… chaise est …… meuble.
[......40]	Landscaping, respect of the environment and conservation of our natural resources can go hand in hand.	Aménagement paysager, …… respect de l’environnement et …… économie de nos richesses naturelles peuvent faire …… bon ménage.