You wash
the dishes and I wipe them! [You and I are emphasized] |
…… laves la vaisselle et …… l’essuie. |
|
Everyone will go and rest at home! |
Chacun ira se reposer chez …… . |
|
Were you expecting this encounter?
– Yes, I was expecting it! |
Vous attendiez-vous à cette rencontre ? –
Oui, je …… ! |
|
Are you expecting him to write to
you? – Yes, I am expecting it! |
Vous attendez-vous à ce qu’il vous écrive ? –
Oui, je …… ! |
|
Do you realize the problem? – Yes,
I realize it! |
Te rends-tu compte du problème ? –
Oui, je …… compte ! |
|
Do you realize what you’ve done? –
Yes, I realize it! |
Te rends-tu compte de ce que tu as
fait ? – Oui, je …… compte ! |
|
He often thought about his sister.
He often thought about her! |
Il a pensé à sa sœur souvent. Il …… souvent ! |
|
Did you leave your book home? –
Yes, I left it home! |
Avez-vous oublié votre livre chez vous ? – Oui,
je …… chez moi ! |
|
Did you forget to read over your
essay again? – Yes, I forgot! |
Avez-vous oublié de relire votre
composition ? – Oui, je …… ! |
|
Are you getting used to your new
situation? – Yes, we’re getting used to it! |
Vous habituez-vous à votre nouvelle
situation ? – Oui, nous …… ! |
|
Did you congratulate him for his
success? – Yes, I congratulated him for it! |
L’avez-vous félicité de sa réussite ? – Oui,
je …… ! |
|
I leave
tomorrow! [I is emphasized] |
…… pars demain ! |
|
Gilles will
do the housework! [Gilles is
emphasized] |
…… fera le ménage ! |
|
She’s talking to herself! |
Elle se parle …… ! |
|
The animals too need
affection! [animals is emphasized] |
Les animaux …… aussi ont besoin
d’affection ! |
|
Everyone wants to have a room just
for oneself! |
Tout le monde veut avoir une chambre bien
à …… ! |
|
You arrived late, madam! |
Vous (arriver) …… en retard, madame. |
|
You and I will go and see him. |
Toi et moi (aller) …… le voir. |
|
|
|
|
[......1]Toi, tu / moi, je
[......2]soi
[......3]m’y attendais
[......4]m’y attends
[......5]m’en rends
[......6]m’en rends
[......7]a pensé à elle
[......8]l’ai oublié
[......9]l’ai oublié
[......10]nous y habituons
[......11]l’en ai félicité
[......12]Moi, je
[......13]Gilles, lui,
[......14]à elle-même
[......15]eux
[......16]soi
[......17]êtes arrivée
[......18]irons